Characters remaining: 500/500
Translation

sơ đồ

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "sơ đồ" se traduit en français par "schéma". C'est un terme qui désigne une représentation visuelle d'un ensemble d'informations, d'idées ou de concepts, souvent utilisée pour illustrer des relations, des processus ou des structures.

Explication et Utilisation

"Sơ đồ" est souvent utilisé dans divers contextes, notamment dans l'éducation, le travail, et même dans la vie quotidienne. Cela peut inclure des diagrammes, des cartes, des organigrammes, etc.

Usage Avancé

Dans des contextes plus avancés, "sơ đồ" peut également faire référence à des modèles complexes utilisés en mathématiques ou en ingénierie. Par exemple, un ingénieur pourrait créer un "sơ đồ" pour illustrer le fonctionnement d'un circuit électrique.

Variantes du Mot
  • "Sơ đồ tư duy" : Cela signifie "carte mentale", un type particulier de schéma utilisé pour organiser des idées.
  • "Sơ đồ dòng chảy" : Cela se traduit par "diagramme de flux", utilisé pour représenter des processus.
Sens Différents

Bien que "sơ đồ" se réfère principalement à des schémas, il peut aussi être utilisé de manière plus figurative pour décrire un plan ou une stratégie dans divers contextes, comme la planification d'un projet.

Synonymes
  • "Biểu đồ" : Cela se traduit par "graphique" et peut également désigner une représentation visuelle de données, mais il est souvent plus spécifique aux données quantitatives.
  • "Mô hình" : Cela signifie "modèle" et peut être utilisé pour désigner une représentation simplifiée d'un système ou d'un concept.
  1. schéma.

Comments and discussion on the word "sơ đồ"